Tuesday, October 12, 2010

Obra Maestra




Encouraged by the art area that has been added to the classroom, Arthur decides to take advantage by painting a piece that he calls "The Forest". What I really enjoyed about Arthur's work is that he was patient enough to let the different colors of paint dry. Total work time was one hour and twenty minutes.

Alentados por el área de arte que se ha agregado a la clase, Arthur decide tomar ventaja de la pintura de una pieza que él llama "El Bosque". Lo que realmente me gustó de la obra de Arthur es que él fue lo suficientemente paciente para permitir que los diferentes colores de pintura seca. tiempo de trabajo total fue de una hora y veinte minutos.

Workstations




Workstations are a daily occurance at SVN Pre-k. Workstations are areas around the room where the children can explore new concepts or extend their learnings on a subject. The workstations have objectives planned by the teacher but the learning is directed by the children. Parents ask your pre-k child what their favorite workstation is in the classroom.

Estaciones de trabajo se suceden a diario en SVN Pre-k. Estaciones de trabajo son las áreas alrededor de la sala donde los niños pueden explorar nuevos conceptos o ampliar sus aprendizajes sobre un tema. Las estaciones de trabajo tienen objetivos planteados por el profesor, pero el aprendizaje es dirigido por los niños. Los padres preguntan a su hijo pre-kindergarten de lo que su puesto de trabajo favorito es en el aula.

Welcome to our Pre-K blog 2010-11


Welcome to our blog, a place where family and friends can catch up on the learning and fun that we are having at SVN Pre-K. Don't forget to click on the "Follow Blog" button at the top of the page to keep up to date on all of the happenings.

Bienvenido a nuestro blog, un lugar donde la familia y los amigos pueden ponerse al día en el aprendizaje y la diversión que estamos teniendo en el SVN de Pre-K. No te olvides de hacer clic en el "Seguimiento de blog" en la parte superior de la página para mantenerse al día sobre todos los acontecimientos.

Tuesday, July 27, 2010

"Goodbye Friends, Goodbye Friends"



"Goodbye Friends, Goodbye Friends,"
"Time to go, time to go."
"Thank you friends for helping, thank you friends for sharing."
"Love you so, Love you so."

Thank you to all of our friends, staff, and families that made this year an incredible adventure.-Mr. Nick

"Amigos Adiós, Adiós Amigos"
"Es hora de ir, ya me voy."
"Gracias amigos por ayudar, muchas gracias amigos por compartir."
"Te quiero así, Te quiero así".

Gracias a todos nuestros amigos, personal y familias que hicieron este año una increíble adventure.-Sr. Nick

Saturday, July 24, 2010

Mr. Nick's Summer Pics




Before we left for the summer I told the kids I would share some pictures with the kids about my trip to New York City. During the day I got the chance to learn reading instruction at Columbia University and at night I got to explore the city. The first picture is from Times Square and the picture with the Dino relics are from the Natural History Museum.

Antes de salir para el verano le dije a los chicos que iba a compartir algunas fotos con los niños acerca de mi viaje a Nueva York. Durante el día tuve la oportunidad de aprendizaje enseñanza de la lectura en la Universidad de Columbia y en la noche llegué a explorar la ciudad. La primera foto es de Times Square y la imagen con las reliquias Dino son del Museo de Historia Natural.

Sunday, July 4, 2010

Math Work




A couple of pictures showing the children creating their own more or less word problems. Parents remember at the first of the year when we were cheering for circles and lines from the kids, and now they are writing and drawing their own math problems. Great job kids!- Mr. Nick

Un par de fotos que muestran a los niños crear sus propios más o menos problemas de palabras . Los padres recuerdan en el primer semestre del año , cuando estábamos animando a los círculos y las líneas de los niños, y ahora está escribiendo y dibujando sus propios problemas de matemáticas . Gran chicos trabajo! - Sr. Nick

Nature Hike




These are some great pictures of our nature hike that we went on during summer school.

Estos son algunos grandes cuadros de nuestra caminata en la naturaleza que nos sucedió durante la escuela de verano .